80%的人都读错了，“女红”的“红”不读hóng，“女红”是什么意思？
元导
2024-03-24
发布于内蒙古 | 转藏
大
中
小
展开全文
在中国传统文化中，“女红”一词承载着丰富的历史和文化意义。这个词汇最早出现在《汉书·景帝纪》，指的是女性所从事的针线活、纺织、刺绣等手工艺以及这些工作的成品。最初，是用“女工”来描述女性从事纺织和刺绣等手工活的词汇。然而，随着时代的发展，“女红”逐渐取代了“女工”，成为了这些活动的代名词。为了区分，人们选择了“红”这个字作为“工”的替代，使得“女红”专指女性的纺织工艺。这样，“女工”这个词就获得了新生，它不再局限于原有的含义，而是以“女红”的形式继续传承下去。因此，“红”在这里并不读作hóng，而是读作gōng，意为工作或技艺。关于“女红”一词的正确读音，存在着争议。某些影视剧里面把“女红”读作(nǚ hóng)引起关注。而《汉字大词典》这样解释：红，多音字，“hóng”在《广韵》中的解释是帛赤白色，这里的“红”字与颜色相关，从糸部首出来，表示与丝绸有关。“gōng”在《集韵》中有两个意义，一个是功绩或工作，另一个是专指女子的手工艺，如织布、缝纫、刺绣等。这与“女红”一词中的“红”作为“工”的异体字使用，指代女性的手工艺活动是吻合的。“女红”一词中的“红”应该读作“gōng”，这与它的历史和文化含义相符，指的是女性的手工艺。而“hóng”这个读音虽然在现代汉语中更常见，但在这个特定词汇中并不适用。这种情况下，传统的读音“gōng”更为准确，也是在多数权威字典和文献中所采用的。这也解释了为什么电影中的读音会引起争议。“女红”不仅仅是一种技能，它还是古代女性文化的重要组成部分。在古代中国，男耕女织是家庭分工的基本模式，女红技艺是每个女子必须掌握的基本生活技能。这些技艺包括纺纱、织布、缝纫、刺绣等，不仅体现了女性的勤劳和智慧，也是她们表达情感和审美的方式。从古代文献和考古发现来看，女红的历史可以追溯到新石器时代。早在5000多年前的黄河流域，女性就已经掌握了纺织技术。随着时间的推移，女红技艺不断发展，到了宋代，女红已经成为了一种高度发达的手工艺，成为当时主要的手工艺之一。在封建社会中，女红不仅是女性日常生活的一部分，也是她们社会地位和文化素养的体现。一个女子的女红技艺水平，往往被视为其德行和教养的重要标志。例如，《礼记.内则》中说：“女子十年不出，姆教婉娩、听从，执麻泉，治丝茧，织红组糾，学女事，以共衣服。”描述了古代女子的生活和教育，强调了女性在家庭中的角色和责任。具体来说，它讲述了女孩从十岁开始就不外出，而是在家中学习如何管理家务、纺织和缝纫等技能，这些技能被视为女性的重要职责。女红的实用性和艺术性在中国传统文化中有着不可分割的联系。在物质匮乏的年代，女红是节俭和自给自足的象征。而在富裕时期，精美的刺绣作品则成为了展示个人品味和社会地位的方式。无论是平民百姓还是贵族阶层，女红都是生活中不可或缺的一部分。今天，虽然机械化生产已经取代了大部分手工纺织工作，但女红作为一种文化遗产，依然被人们所珍视。它不仅仅是对过去生活方式的回忆，更是对女性智慧和创造力的赞颂。现代的女红艺术家们继续以传统技艺为基础，创作出符合现代审美的作品，让这门古老的艺术焕发出新的生命力。总的来说，“女红”是中国传统文化中一个重要的概念，它不仅反映了古代女性的日常生活，也是她们精神世界的重要组成部分。从古至今，女红始终是中国文化中不可或缺的一部分，它的价值远远超出了纯粹的手工技艺，成为了中华民族文化宝库中的一颗璀璨的明珠。
本站是提供个人知识管理的网络存储空间，所有内容均由用户发布，不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息，谨防诈骗。如发现有害或侵权内容，请点击一键举报。
转藏
分享
QQ空间
QQ好友
新浪微博
微信
献花（0）
+1
来自：
元导
>
《文字》
举报/认领
上一篇：
下一篇：